Traduction d'Elastix 1.5.2 en FR

Discussion in 'Général' started by danardf, Jul 5, 2009.

  1. danardf

    Joined:
    Dec 3, 2007
    Messages:
    8,069
    Likes Received:
    12
    Salut tout le monde.

    Je me suis retapé tous les fichiers de langue FR (fr.lang), de chaque module.
    Certains n'en disposait pas. Je les ai donc créé.

    Il n'y a pas le fichier /var/www/html/lang/fr.lang
    Vous le trouverez dans la section Wiki du site Elastix.

    J'ai inclue les modules Call Center 1.5.
    Par contre, certains d'entre eux ont des oublies dans le fichier index.php.

    Par exemple si vous avec un mot qui n'est pas traduit, il faudra le chercher dans ce fichier et le modifier comme dans cet exemple:

    "Yes"

    à remplacer par:

    $arrLang["yes"]

    De cet manière, le tableau étant définit dans le fichier fr.lang y fera référence.

    Parfois, il y a des restes dans form.tpl dans le répertoire /themes/default/ du module.

    Je vais jeter un coup d'oeuil pour la version 1.6. http://forum.elastix.org/old_files/language_FR-a5fe4bad919aad855131934a40e5ca97.zip
     

Share This Page