Language FR 1.5.2

Discussion in 'General' started by danardf, Jul 5, 2009.

  1. danardf

    Joined:
    Dec 3, 2007
    Messages:
    8,069
    Likes Received:
    12
  2. bmacias

    Joined:
    Sep 27, 2007
    Messages:
    205
    Likes Received:
    0
    Thank danardf for you contributions.

    This is very good job for elastix. :)
     
  3. danardf

    Joined:
    Dec 3, 2007
    Messages:
    8,069
    Likes Received:
    12
    It's normal.
    If I can, I do. ;)
     
  4. danardf

    Joined:
    Dec 3, 2007
    Messages:
    8,069
    Likes Received:
    12
    Otherwise, some words aren't translated, or are bad translated with into the Elastix Menu.
    So add these line into /var/www/html/lang/fr.lang

    Code:
    "Report Call" => "Rapports des Appels",
    "Graphic Report" => "Rapports Graphiques",
    "Fax Master" => "Gestionnaire des Fax",
    "Text to Wav" => "Text en Wav",
    But, as I said, we must clean this file because now, each module have a own translation file.

    Else, I did fail a translation error into agent_console module.
    Replace:
    "Error query"=>"Erreur en Question",
    By:
    "Error query"=>"Erreur de Requête",

    And
    "Calling Cards"=>"Carte d'appels",
    by:
    "Calling Cards"=>"Taxation",
     

Share This Page