Elastix User Documentation

Comunicaciones Unificadas con Elastix

Autor: Edgar Landivar - Project Manager Líder del proyecto Elastix

Comunicaciones Unificadas con Elastix es un trabajo dirigido a usuarios y entusiastas de esta distribución. El mismo sirve también como material de consulta para aquellas personas que quieran iniciar en el mundo de la Voz sobre IP.

Desde la primera edición este libro ha sido material de entrenamiento para las certificaciones oficiales de Elastix y ha servido además como inicio en la carrera empresarial de muchos integradores que tomaron a Elastix como su principal solución de Comunicaciones Unificadas.

En un lenguaje sencillo, el autor lleva al lector hacia la ejecución de configuraciones complejas que añaden valor al resultado final. Recomendado para quienes quieran incrementar su potencial en telecomunicaciones.

Idiomas disponibles: Español e Inglés

Vol.1 Versión digital

Vol.1 Versión impresa

Elastix Without Tears

Author: Ben Shariff

Elastix Without Tears es uno de los libros más populares que se han escrito acerca de Elastix. Es una guía paso-a-paso de como instalar y configurar una PX Elastix.

Actualizaciones importantes en la nueva edición:

Se añadió referencia para asegurar Elastix
Se añadió referencias para cambiar la dirección IP de manera manual ya que netconfig esta siendo deprecado
Se añadió referencia sobre los archivos de configuración de Dhadi
Referencia sobre streaming de música en espera para que funcione en-línea siguiendo los tutoriales de Elastix Connection
Configuración de Callbacks
Referencia sobre la relación entre los canales Zap y su relación con los DID al utilizar FreePBX
Referencia al error ARI
Referencia sobre la configuración de Grupos de Tiempo utilizando FreePBX
Referencia sobre la configuración de Otros Destinos a través de FreePBX
Corrección de errores antiguos

Idiomas Disponibles: Inglés

Ponga un bounty a la traducción de este libro Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Descargue la Ultima versión

Elastix a Ritmo de Merengue

Autor: Alfio Muñoz - Instructor Certificado Elastix

"Elastix a Ritmo de Merengue" refleja el punto de vista de uno d nuestros primeros ECE, ahora Instructor Certificado de Elastix. Elastix a Ritmo de Merengue es un libro que trasciende las barreras de la documentación técnica que tan acostumbrados estamos a consumir, manteniéndonos atentos con un lenguaje ameno y detallado. La obra abarca desde los temas más básicos de configuración y parametrización de nuestras centrales, hasta workarounds y tips que plasman la amplia experiencia del autor, ahorrándonos así, horas de investigación.

Idiomas Disponibles: Español

Ponga una recompenza a la traducción de este libro

Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Descargue Elastix in Merengue Style

Elastix in Persian

Autor: Haamed Kouhfallah

Haamed kouhfallah es un miembro activo de la comunidad Elastix y unos de los primeros ECEs en medio oriente. Haamed junto a Farhad, su hermano, han distribuido Elastix es esta región y en Noviembre de 2010 promocionaron la distro en el Iran Telecom. Haamed incursiona ahora como autor con "Elastix in Persian" abriendo un mayor número de posibilidades a la utilización de Elastix en países de habla persa. Esta es la segunda edición de este trabajo, en el cual se adicionan tópicos e información actualizada.

Idiomas Disponibles: Persa

Descargue Elastix in Persian

Elastix Easy

Autor: Haamed Kouhfallah - ECE

Haamed kouhfallah es un miembro activo de la comunidad Elastix y unos de los primeros ECEs en medio oriente. Haamed junto a Farhad, su hermano, han distribuido Elastix es esta región y en Noviembre de 2010 promocionaron la distro en el Iran Telecom. Haamed incursiona ahora como autor con "Elastix in Persian" abriendo un mayor número de posibilidades a la utilización de Elastix en países de habla persa. Esta es la segunda edición de su trabajo, traducido al  Inglés en el cual se adicionan tópicos e información actualizada.

Idiomas Disponibles: Inglés

Para comentarios o feedback por favor escriba a:

Descargue Elastix Easy

Guía de Instalación

Descargue Elastix 2.0 guía de instalación - Inglés

Descargue Elastix 2.0 guía de instalación - Persa

Manual de Usuario

Descargue Manual de Usuario en Chino

Descargue Manual de usuario en Español

Descargue Manual de Usuario en Francés

Descargue Manual de Usuario en Inglés

Descargue Manual de Usuario en Italiano

Descargue Manual de Usuario en Persa

Descargue Manual de Usuario en Portugués

Manual de Call Center

Descargue la versión en Español

Descargue la versión en Inglés

Descargue la versión en Portugués

Descargue la versión en Francés

DOCUMENTACION DE SEGURIDAD

Asegurando Elastix

Autor: Samuel Cornu

Asegurando Elastix es un manual de cómo realizar configuraciones básicas a avanzadas en un servidor Elastix. Samuel Cornu es un miembro de la comunidad de Elastix con experiencia en implementaciones de telefonía y seguridad. Este es un trabajo independiente etiquetado como lectura recomendada.

Para comentarios o feedback por favor escriba a:

Idiomas disponibles: Spanish

Ponga un bounty a la traducción de este libro Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Descargue Asegurando Elastix

Elastix Network Security Guide

Autor: Bob Fryer

Este es uno de los primeros trabajos realizados sobre seguridad tomando en consideración un ambiente implementado con Elastix. Bob Fryer es un Ingeniero Certificado en Elastix y un miembro activo de la comunidad que colabora en varios proyectos, incluyendo la revisión de documentación y participación en foros y listas de Elastix.

Para comentarios o feedback por favor escriba a:

Idiomas Disponibles: Inglés

Ponga un bounty a la traducción de este libro Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Descargue Elastix Network Security Guide

Seguridad en servidores CentOS con Elastix

Autor: Rodrigo Martin

Este trabajo fue publicado en una primera instancia en el blog de Elastix y ha sido actualizado para su publicación como consulta. Este es un manual útil para trabajar en seguridad básica en cualquier implementación de Elastix y buenas prácticas. Rodrigo Martín es un miembro de la comunidad de Elastix e Ingeniero Certificado Elastix con experiencia en implementaciones de telefonía y seguridad. Este es un trabajo independiente y etiquetado como lectura recomendada.

Para comentarios o feedback por favor escriba a:

Idiomas disponibles: Español

Ponga un bounty a la traducción de este libro Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Descargue Seguridad en servidores CentOS con Elastix

TRUNKING

Trunking entre dos Sistemas de PBX Elastix PBX Vía Internet

Autor: Bob Fryer

Para comentarios o feedback por favor escriba a:

Idiomas disponibles: English

Ponga un bounty a la traducción de este libro Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Descargue Trunking entre dos Sistemas de PBX Elastix PBX Vía Internet

Trunking entre un Sistema PBX Elastix Via VPN

Autor: Bob Fryer

Para comentarios o feedback por favor escriba a:

Idiomas disponibles: English

Ponga un bounty a la traducción de este libro Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla

Descargue Trunking entre un Sistema PBX Elastix Via VPN